博世同传系统是国际同类产品中的牌,同声传译是联合国大会以及其他重大国际会议中产品。博世同传系统具有抗灯光干扰性强、保密性高、语音清晰、安装快捷、操作简便等诸多特点,在任何的会议场所均能达到无线数字高保真的。同时,我们的同声传译设备工程师均是接受过德国博世总公司技术培训的专业操作人员,可以为您提供周到、专业的安装、调试和技术支持等服务。若干场国际会议服务经验,能灵活、应变各类会议突发状况,在会议开始前做好充分准备,确保同传系统的有效、零失误运转,保证同传服务顺利进行。
安装同声传译设备的会议室,必须保证全会场的所有观众都能通过接收器清楚地听到不同频道的声音,所以必须对会场每个角落接收信号进行测试。无论是对现场声音接收测试还是翻译声音接收测试,都应带着接收器走遍四周,应保证每个角落都能清楚地听到不同频道声音。
可视同传 双通道聆听:任何发言人的视频头像,可以实时的显示到每个人的桌面显示器上,并进行可视口译训练;听众还可以选择收听方式:只听原语、只听译语、左原右译、原译混听。
自动转接现场语言功能
当现场发言与传译员为同一语言时,改语种的传译员无需再进行翻译,可以关闭传译器的话筒进行短暂的休息,这时传译控制主机应该可以自动把该传译占用的通道自动切换到现场语言中。